Перевод: с французского на нидерландский

с нидерландского на французский

С нидерландского на:
Французский
С французского на:
Нидерландский

het linnengoed door het blauwsel halen

Толкование Перевод

1 bleu

bleu¹ [bleu]

〈m.〉

1 (het) blauw

2 rekruut ⇒ groentje, nieuwe leerling

3 blauwe plek

4 overall ⇒ blauwe werkkleding

5 blauwsel

♦voorbeelden:

1    bleu ardoise • grijsblauw

bleu d'Auvergne • blauwe schimmelkaas uit Auvergne

bleu ciel • hemelsblauw

bleu de Prusse • pruisisch-blauw

gros bleu • diep blauw

3    il est couvert de bleus • hij zit onder de blauwe plekken

4    bleu de travail • overall

5    passer le linge au bleu • het linnengoed door het blauwsel halen

¶    faire passer au bleu • verduisteren

n'y voir que du bleu • niets in de gaten hebben

————————

bleu² [bleu]

〈 bijvoeglijk naamwoord〉

1 blauw

2 rood 〈 van biefstuk〉 ⇒ bijna rauw

♦voorbeelden:

1    être bleu de colère • wit zijn van woede

〈 figuurlijk〉 en devenir, en être, en rester bleu • er paf van staan

  → conte, fleur, peur

1. m
1) (het) blauw

2) groentje, nieuwe leerling

3) blauwe plek, kneuzing

4) blauwdruk

5) overall [werk]

6) blauwsel
2. adj
blauw

Dictionnaire français-néerlandais > bleu
2 passer le linge au bleu

passer le linge au bleu

het linnengoed door het blauwsel halen

Dictionnaire français-néerlandais > passer le linge au bleu

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное